巴西贝罗蒙特水坝争端升级

自从上个月巴西政府批准贝罗蒙特水坝建设转移兴谷河水流的计划后，赞成和反对双方的争论不断。该水坝规模位居全世界第三，将淹没500平方英里的雨林，使至少12000名居民被迫搬迁，并使45000名依赖兴谷河生活的原住民生活发生巨大变化。在同水坝的建设斗争了将近三十年后，原住民们开始讨论最后的立足之地的问题。

“我已经让我手下的战士们准备作战了，我也和兴谷河上游的其它部落说了这件事。我们不会让他们（修建贝罗蒙特水坝）的。”巴西原住民部落Kayapo的酋长Raoni Metuktire对法国TF1频道记者表示道。目前他正辗转欧洲各国，为阻止水坝修建募求支持。

Kayapo部落由酋长Megaron Txukarram?e领导的另一部分在兴谷河上Mato Grosso处的亚马孙公路上设置了障碍物，堵住了渡口，以此表示对修建水坝的抗议。截止到上周，障碍物已经设置了30天。

Megaron酋长最近将巴西总统卢拉称为巴西原住民的“头号敌人”，还说他的人民已经准备好“为自己的权利奋斗而死”。

巴西政府则辩称说，这座本来在上世纪70年代由军人独裁政府提案的水坝，对于巴西日渐增长的能源需求是必要的。造价为110亿至170亿美元的水坝将为2300万户居民提供电能，不过旱季的三四个月之中由于水位低，发电量只有雨季的10%~30%。有评论家为建坝事宜辩解道，出于一切可行性以及经济的因素，在兴谷河上建水坝都是必要的。

“原住民已下定决心对于‘例行公事’般的环境破坏工程进行阻挠，因为它会毁掉环境以及他们传统的生活方式。”亚马孙监控组织的环境和原住民权利小组成员Atossa Soltani对媒体表示。“兴谷河盆地的原住民群体已经向巴西政府发出了清晰而响亮的信息，那就是他们不会允许贝罗蒙特水坝再进展一步。巴西以及国际的许多组织和社会运动已经结为同盟并肩作战，并且在动员进一步的社会和法律行动。”

这次事件由于电影《阿凡达》的导演詹姆斯?卡梅隆以及数名电影演员向巴西政府抗议而受到媒体的广泛关注。卡梅隆还访问了会受到建坝直接影响的原住民群体。

尽管尚未开工，政府表示水坝将于2015年完工。尽管水力发电通常并不像燃烧化石燃料那样产生大量二氧化碳，然而有研究表明，热带地区的水坝往往会释放相当可观的甲烷，这是由水库中腐烂的植物所生成的。甲烷是种温室气体，其造成温室效应的能力约是二氧化碳的20倍。